2014 m. gegužės 7 d., trečiadienis

Striukabiznė

Įdomių šnd žodelių išvydau. 90 m vyturio išleistoje nuostabioje pasakų knygoje Kas miške, kas šile. Kalba čia senovinė. Pvz., "striukabiznė". Tiesą sakant, neaišku ką ir reiškia. Kažjas tokio lyg "pasiutimas". Kontekstas: "Ragana, striukabiznės pagauta, pradėjo prašytis." Ir baigiasi pasaka tokia teigiama, optimistine gaida... : "-Bėk, žirgeli, kur kojos neša, kur akys mato, barstyk drabstyk raganos smegenėlius po visą pasaulį. Ir žirgas išdrumbėjo. Ir dabar žiemą, kada pasnigus gerokai šąla, sniegas žiba saulėje. Tai - raganos smegenys." Man pasaka labai patiko. Gaila tik, kad vaikams nepatiko :)

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą